ডিকেন্সের সেরা স্ক্রিন অভিযোজন "মেজর ওয়ার্কস

ইতিহাসের অন্যতম বৃহত্ সাহিত্যের প্রতিভা এবং বিশ্বের সবচেয়ে প্রিয় এবং স্বীকৃত চরিত্রগুলির সমন্বয়ে স্থায়ীভাবে জনপ্রিয় গল্পগুলির স্রষ্টা হিসাবে বিবেচিত, এটি অবাক হওয়ার মতো বিষয় হবে না যে চার্লস ডিকেন্স চলচ্চিত্র ও টেলিভিশনের জন্য সবচেয়ে বেশি অভিযোজিত novelপন্যাসিকের একজন - একটি ক্রিসমাস ক্যারল সর্বকালের একক সর্বাধিক অভিযোজিত উপন্যাস হতে পারে। যদিও কিছু স্বীকৃত ডায়াবোলিকাল প্রচেষ্টা হয়েছে, কিছু নিরঙ্কুশ ক্র্যাকারও রয়েছে - ডিকেন্সের বড় বড় কাজগুলির সেরা অভিযোজনগুলির জন্য আমাদের চিত্রগুলি এখানে রয়েছে।

দ্য পিকউইক পেপারস (1985)

বিবিসির একটি প্রযোজনা, 1985-এর এই মিনি-সিরিজটি পিকউইক পেপারস, ডিকেন্সের প্রথম উপন্যাসের প্রথম এবং একমাত্র টেলিভিশন অভিযোজন। উনিশ শতকের ইংল্যান্ডের লোকদের সন্ধানের জন্য স্যামুয়েল পিকউইক এবং পিকউইক ক্লাবের সহযোগী সদস্যদের কাছ থেকে অত্যন্ত জনপ্রিয় এবং হাস্যকর উপন্যাসটি অনুসরণ করেছে of

ডেভিড কপারফিল্ড (1935)

ডেভিড ও সেলজনিক প্রযোজিত, যিনি 1939 সালে গন উইথ দ্য উইন্ড এবং ১৯৪০ সালে রেবেকার সাথে একাডেমি পুরষ্কার অর্জন করবেন, ডিকেন্সের অষ্টম বইটির এই রূপান্তরটি এখনও বহুলভাবে বিবেচনা করা হয় যার দ্বারা অন্যরা মাপা হয়। চলচ্চিত্রটি শিশু তারকা ফ্রেডি বার্থোলোমির ক্যারিয়ারের সূচনা করেছিল, যিনি অংশটি নিতে ইংল্যান্ড থেকে আমেরিকা চলে এসেছিলেন। ডিকেন্সের বিশাল কাহিনী থেকে অনেকটাই কাটতে হয়েছিল, তবে চলচ্চিত্রটি তার প্রাণবন্ত অভিনয় এবং বিশ্বাসযোগ্য মঞ্চের জন্য প্রশংসিত হয়েছিল।

বার্নাবি রাজ্জ (1960)

বার্নাব্যি রুজ ডিকেন্সের প্রথম historicalতিহাসিক উপন্যাস এবং চতুর্থ সামগ্রিক, তবে এটি তার সবচেয়ে জনপ্রিয়ের মধ্যে কখনই গুনেনি - তাই ফিল্ম এবং টেলিভিশন অভিযোজন কেন স্থলভাগে কম। এই ১৩-অংশ, ছয় ঘন্টা দীর্ঘ বিবিসি টেলিভিশন সিরিজটি আসলে তৈরির শেষ অভিযোজন ছিল, এবং 1911 এবং 1915 সালে দুটি হারিয়ে নীরব ফিল্ম অভিযোজন অনুসরণ করে শব্দের সাথে একমাত্র এটি ছিল।

দুর্দান্ত প্রত্যাশা (1946)

প্রকাশের সময়, গ্রেট এক্সপেকটেশনকে অনেকে ডিকেন্সের কাজটি আজ অবধি সেরা অভিযোজন হিসাবে প্রশংসা করেছিল - সত্তর বছর পেরিয়ে গেছে এবং এখনও এটির নিজস্ব রয়েছে। যুদ্ধ-পরবর্তী এই অভিযোজন, যার প্রথম দিকের একটি চরিত্রে জিন সিমনসকে এস্টেলা চরিত্রে অভিনয় করা হয়েছিল, তিনি এখন পর্যন্ত সেরা ব্রিটিশ চলচ্চিত্রের সমালোচনামূলক তালিকায় উচ্চ পদস্থ করে চলেছেন, এবং রজার এবার্ট 'দুর্দান্ত বইয়ের উপর ভিত্তি করে কয়েকটি সিনেমা কি করতে পারে বলে প্রশংসা করেছে? কর: [তৈরি করুন] পর্দায় এমন চিত্র যা আমাদের মনে ইতিমধ্যে বিদ্যমান চিত্রগুলির সাথে সংঘর্ষে নয় '।

হার্ড টাইমস (1977)

লন্ডনকে না দেখানোর জন্য ডিকেন্সের একমাত্র উপন্যাসকে বিশ্বস্তভাবে সম্মান জানিয়ে, আইটিভির জন্য এই চার অংশের গ্রানাডা সিরিজটি ম্যানচেস্টারে চিত্রায়িত হয়েছিল। ইউটিরিয়ালিটির দর্শনকে আক্রমণ করে ডিকেন্সের উপন্যাসটি উত্তর মিলের শহরগুলিতে দরিদ্র শ্রমিকদের দুর্দশার বিষয়টি বর্ণনা করে। এই সমালোচনামূলকভাবে প্রশংসিত সিরিজটি ছিল পর্দায় কেবলমাত্র দুটি ইংরেজীভাষী, নীরব অভিযোজনগুলির মধ্যে একটি।

অলিভার টুইস্ট (1948)

তিনিও পরিচালনা করেছিলেন দুর্দান্ত প্রত্যাশার সাফল্যের পেছনে অনুসরণ করে, ডেভিড লিন তার একই দলের বেশিরভাগ নিয়ে অলিভার টুইস্ট তৈরির জন্য ফিরে এসেছিলেন। ছবিটি ফাগিনের উপস্থিতির জন্য ব্যতীত বেশ প্রশংসিত হয়েছিল, লিন তার ইহুদি মেকআপ শিল্পীর পরামর্শকে উপেক্ষা করেছিলেন এবং এই চরিত্রটি একটি অতিরঞ্জিত সিন্থেটিক নাকের সাথে চিত্রিত করার জন্য বেছে নিয়েছিলেন যা অনেকে মনে করেন যে সেমিটিক বিরোধী। পরবর্তীকালে ইস্রায়েলে এটি নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, জার্মান ইহুদিদের মধ্যে অশান্তি সৃষ্টি হয়েছিল এবং ১৯৫১ সাল পর্যন্ত আমেরিকাতে মুক্তি পান না।

মার্টিন চ্যাজুইট (1994)

মার্টিন চিক্সউইট ডিকেন্সের অন্যতম জনপ্রিয় উপন্যাস হতে পারে, তবে এটি ছিল তাঁর ব্যক্তিগত পছন্দের একটি। ১৯৯৪ সালের বিবিসি সিরিজ, যা খ্যাত শেক্সপিয়ার অভিনেতা পল স্কোফিল্ড অভিনীত, টেলিভিশন বা চলচ্চিত্রের জন্য একমাত্র অভিযোজন তৈরি হয়েছিল।

স্ক্রুজ (1951)

১৯৫১ সালের ক্রিসমাস ক্যারোলের এই রূপান্তরটি একটি ধীরগতি সম্পন্ন ছিল, বিশেষত এর 1938 পূর্বসূরীর তুলনায় এটির প্রারম্ভিক প্রকাশের উপর বিশেষভাবে প্রভাব ফেলতে ব্যর্থ হয়েছিল। যাইহোক, পরবর্তীকালে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ব্রিটেন উভয়ের পক্ষে হয়ে ওঠে এবং আজ ডিকেন্স উপন্যাসের সেরা অভিযোজন হিসাবে বিবেচিত হয়, যখন অ্যালাস্টার সিমের স্ক্রুজের চিত্রায়ন সোনার মান হিসাবে বিবেচিত হয়।

ডোম্বি এবং পুত্র (1983)

২০০০ এর দশকে, অ্যান্ড্রু ডেভিস (১৯৯৫ এর প্রাইড অ্যান্ড প্রিজুডিস এবং এই বছরের যুদ্ধ ও শান্তির মতো সিরিজের পিছনে মাস্টার চিত্রনাট্যকার) এই ডিকেন্স উপন্যাসটির একটি নতুন অভিযোজন করার পরিকল্পনা করছিলেন, যা লাভের প্রতি আচ্ছন্ন এক বিভ্রান্ত ব্যবসায়ী ব্যক্তির গল্প বলেছিল। একটি পুত্র এবং তার প্রেমময় কন্যা সম্পূর্ণ এবং সম্পূর্ণ অবহেলা উত্তরাধিকারী। যাইহোক, ডেভিসকে শেষ পর্যন্ত গ্রেট এক্সপ্যাটিচেশনের আরও একটি অভিযোজন তৈরি করার জন্য কমিশন দেওয়া হয়েছিল, ১৯৮৩ সালে এই বিবিসির মিনি সিরিজটি কেবলমাত্র দুটি ইংরাজী-ভাষী অভিযোজনগুলির মধ্যে একটি leaving

দুটি গল্পের শহর (1958)

অবশ্যই সিনেমাটিক ডিকেন্স অভিযোজনগুলির মধ্যে সবচেয়ে স্মরণীয় নয়, এটি টেল অফ টু সিটি তবুও এর উত্স উপাদানগুলির বিশ্বস্ত এবং খাঁটি ব্যাখ্যা। চলচ্চিত্রটির পরিচালক রাল্ফ থমাস তখন থেকেই আফসোস প্রকাশ করেছেন যে তিনি কালো এবং সাদা রঙের শুটিংয়ের জন্য বেছে নিয়েছিলেন, বিশ্বাস করে যে এটি রঙে হয় তবে শ্রোতারা আজও এটি দেখতে পাবে - তবে, সেই সময় তিনি জোর দিয়েছিলেন যে ডিকেন্সের বইটি নিজেই ছিল কালো এবং সাদা লিখিত, এবং সেই অনুযায়ী সম্মানিত করা আবশ্যক।

নিকোলাস নিক্লেবি (1982)

দীর্ঘ নয় ঘন্টা অবধি, এই বিশাল অভিযোজনটি কিছুটা সময় নিয়ে যায়, তবে সংক্ষিপ্ত অভিযোজন ছাড়াই বিবরণে আকৃষ্ট হওয়া সকলের মধ্যে এটি অবশ্যই একটি। 1982 সালে চ্যানেল 4 এ সম্প্রচারিত, এই উত্পাদনটি মূলত সমালোচকদের দ্বারা প্রশংসিত মঞ্চ প্রযোজনার পুনঃস্থাপন ছিল যা বছরের শুরুতে গোল হয়ে গিয়েছিল, মূল অভিনেতা, পোশাক এবং স্ক্রিপ্টগুলি ওল্ড ভিকের সাথে আবার একত্রিত করেছিল। সিরিজটি ব্র্যান্ড নিউ চ্যানেল 4 এর জন্য প্রথম প্রধান উত্পাদন ছিল।

আমাদের পারস্পরিক বন্ধু (1998)

ডিকেন্সের শেষ সমাপ্ত উপন্যাসটি মোট তিনটি বিবিসি টেলিভিশন সিরিজে নিজেকে ধার দিয়েছে, তবে কেইলি হাউস অভিনীত 1998 সালের এই সংস্করণটি তেমন কোনও গ্রহণযোগ্য হয়নি। অত্যন্ত জটিল এবং বহু-স্তরযুক্ত চক্রান্তের সাথে, আমাদের মিউচুয়াল ফ্রেন্ডে একটি সমৃদ্ধ চরিত্রের ট্যাপেষ্ট্রি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যার মধ্যে কিছুটা তাত্ক্ষণিকভাবে বইয়ের চেয়ে বেশি সহানুভূতিপূর্ণভাবে চিত্রিত হয়েছে এবং এর উচ্চ-মানের উত্পাদন মূল্যগুলির জন্য বৃত্তাকার প্রশংসা করা হয়েছে।

ব্লিক হাউস (2005)

অ্যান্ড্রু ডেভিসের সৌজন্যে এই অল স্টার, বিবিসির জন্য আট ঘন্টা দীর্ঘ টেলিভিশন অভিযোজন সমালোচক এবং শ্রোতাদের কাছ থেকে একসাথে ব্যাপক প্রশংসা অর্জন করেছিল এবং শীর্ষস্থানীয় স্থানের জন্য ইউকে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিভিন্ন পুরষ্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল পারফরম্যান্স, চমত্কার উত্পাদনের বিশদ এবং দুর্দান্ত সিনেমাটোগ্রাফি।

ওল্ড কিউরিওসিটি শপ (2007, ITV)

অভিনেতা অভিনেতাদের দুর্দান্ত পারফরম্যান্স সত্ত্বেও যার মধ্যে রয়েছে ডেরেক জ্যাকোবি এবং জো ওয়ানামেকার, সেইসাথে বায়ুমণ্ডলীয় স্থানে কিছু সুন্দর চিত্রগ্রহণ, 90 মিনিটের এই টেলিভিশন ফিল্মটি পুরোপুরি মাংস বের করার জন্য সময়ের অভাবে মারাত্মকভাবে ভোগ করে, প্লটটি কেটে দেয় আয়তন বহুলাংশে। তবুও, এটি ডিকেন্সের সেরা প্রিয় পাঠ্যগুলির একটি দৃ solid় এবং বিনোদনমূলক।

এডউইন ড্রডের রহস্য (২০১২)

১৮70০ সালে ডিকেন্স মারা গেলে, অ্যাডউইন দ্রুড বিশেষত, একটি অমীমাংসিত খুন ছেড়েছিলেন; ফলস্বরূপ whodunnit লেখকগণকে তখন থেকেই দখল করে রেখেছে, যার ফলে বিভিন্ন ব্যাখ্যার সৃষ্টি হয়। বিবিসি-র সাম্প্রতিক এই দ্বি-অংশের নাটকটিই প্রথম তার নিজস্ব অনন্য সমাপ্তির প্রস্তাব দিয়ে ছোট পর্দার জন্য অসম্পূর্ণ পাঠটি খাপ খাইয়ে নিয়েছিল।