বেশিরভাগ কিউবানরা হোসে মার্টিকে (১৮৫৩-১ of৯৫) দেশটি এখন পর্যন্ত সবচেয়ে উজ্জ্বল মন হিসাবে তৈরি করেছে বলে মনে করে এবং স্কুল শিক্ষক থেকে শুরু করে রাজনীতিবিদ পর্যন্ত প্রত্যেকে তার কাজে ফিরে যেতে থাকে। উনিশ শতকের কিউবান স্বাধীনতা যুদ্ধের অন্যতম প্রধান সংগঠক হওয়ার পাশাপাশি মার্তে একজন লেখক ছিলেন যিনি প্রচুর পরিমাণে উপাদান রেখে গিয়েছিলেন। তাঁর কবিতা, চিঠি এবং প্রবন্ধগুলি নিবিড়ভাবে বিভিন্ন সংস্করণে সংকলিত হয়েছে; এখানে আমাদের সেরা নির্বাচন।
হোমস এবং মিয়ার পাবলিশার্সের সৌজন্যে
প্রধান কবিতা: দ্বিভাষিক সংস্করণ
বিশ্বাস করুন বা না করুন, আপনি সম্ভবত মার্টের কবিতা না জেনেই প্রকাশ পেয়ে গেছেন। কমপক্ষে আপনার কাছে যদি আপনি 'গুয়ানতানামেরা' শুনে থাকেন তবে বিখ্যাত কিউবার গান যেখানে গুয়ান্তানামার উল্লেখ করা কোরাস বাদে সমস্ত গানের কথা বলা হয়েছে (যার অর্থ "গুয়ান্তানামোর মহিলা, " গুয়ান্তানামো কিউবান প্রদেশ হ'ল যেখানে মার্কিন নৌবাহিনী রয়েছে is অবস্থিত) মার্তে লিখেছিলেন।
এলিনোর র্যান্ডাল দ্বারা অনুবাদিত, এই সংস্করণে মার্টের সবচেয়ে বিখ্যাত কবিতা রয়েছে, যা সম্ভবত আপনি হাভানা ভ্রমণের সময় আপনি দেখতে পাবেন। এগুলি প্রায়শই বিলবোর্ডে স্লোগান হিসাবে ব্যবহৃত হয়, বা তার স্মৃতি সম্মানের স্মারকগুলিতে খোদাই করা হয়।
Ismaelillo
ইনডিপেন্ডেন্ট পাবলিশার্স গ্রুপের সৌজন্যে Independent ইনডিপেন্ডেন্ট পাবলিশার্স গ্রুপের সৌজন্যে
মার্টে এবং তাঁর স্ত্রী কারমেন জায়েস বাজানের একমাত্র পুত্র ছিল জোস ফ্রান্সিসকো মার্তে í এই কবিতা সংগ্রহটি শিশুটির তিন বছর বয়সে লেখা হয়েছিল। একজন কবি ও প্রেমময় পিতা, এটা বোঝা যায় যে কিউবার দেশপ্রেমিক তার ছেলের প্রতি যেভাবে তার সবচেয়ে ভাল জানা ছিল তার প্রতি তার ভালবাসা প্রকাশ করতে চেয়েছিল: গীতিকার কবিতা। লাতিন আমেরিকার আধুনিকতার পূর্বসূর হিসাবে বিবেচিত, এই সংগ্রহটি তার সন্তানের প্রতি মার্টির অনুভূতির কোমলতা এবং যে historicতিহাসিক প্রসঙ্গে তিনি জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং বড় হতে চলেছেন: বিদেশী শক্তির দ্বারা দাসিত একটি দেশকে একত্রিত করে। এই দ্বিভাষিক সংস্করণে প্রচুর প্রাসঙ্গিক তথ্য এবং টাইলার ফিশারের একটি দুর্দান্ত অনুবাদ রয়েছে।
জোসে মার্টি রিডার: আমেরিকাতে লেখা
সৌজন্যে ওশান প্রেস © সৌজন্যে ওশিয়ান প্রেস
18 বছর বয়সে নির্বাসিত, মার্টে লাতিন আমেরিকার বিভিন্ন দেশ এবং নিউ ইয়র্কে দীর্ঘকাল ধরে বসবাস করতেন। তিনি লাতিন আমেরিকার unityক্য ও স্বাধীনতার প্রবল উকিল এবং এই অঞ্চলের সংস্কৃতি ও ইতিহাসের এক অনুগ্রহক ছিলেন। তার উজ্জ্বলতার জন্য একটি যুক্তি হ'ল তিনি সঠিকভাবেই জেনে গেছিলেন যে আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র একটি পরাশক্তি হিসাবে আবির্ভূত হবে যা লাতিন আমেরিকার অঞ্চলের দেশগুলির জন্য হুমকিস্বরূপ হতে পারে। এই নির্বাচনের মধ্যে স্প্যানিশ ক্রাউনটির বিরোধিতা করার প্রথম দিকের লেখাগুলি এবং পরে কিউবার ভবিষ্যত সম্পর্কে তিনি কিছু চিন্তাভাবনাও অন্তর্ভুক্ত করেছেন। এর মধ্যে একটি বন্ধুর কাছে একটি চিঠি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যা যুদ্ধের আগে ১৮৫৯ এর মৃত্যুর কিছু আগে লেখা হয়েছিল, সাধারণত তাকে তার রাজনৈতিক নিয়ম হিসাবে উল্লেখ করা হয়।
সৌজন্যে পেঙ্গুইন
নির্বাচিত লেখা
উপরের মত একই, তবে আরও বিশদ, এই বইটি মার্টির কাজের একটি নির্বাচন উপস্থাপন করেছে। এর মধ্যে তিনি তাঁর মাকে চিঠিপত্র অন্তর্ভুক্ত করেছেন যখন তিনি কিউবাতে ১ 16 বছর বয়সে তাঁর সাজা প্রদান করছিলেন, এবং নিউইয়র্কে লেখা চিঠিপত্র এই শহরটির সাথে তার সম্পর্ক এবং সেখানে ১৮৮০-এর দশকে ঘটে যাওয়া ঘটনাবলীর বর্ণনা দেয়। এই লেখাগুলি মার্টির জীবন এবং ধারণাগুলির আরও গভীর অন্তর্দৃষ্টি দেয়।
জোসে মার্টি: একটি বিপ্লবী জীবন
টেক্সাস প্রেস ইউনিভার্সিটির সৌজন্যে Texas ইউনিভার্সিটি অফ টেক্সাস প্রেসের সৌজন্যে
আলফ্রেড জে লোপেজ রচিত জোসে মার্টির এই জীবনীটি - ইংরেজিতে প্রথম রচিত - কিউবার দেশপ্রেমিকের জীবন বর্ণনা করে এবং এই তালিকার প্রথম বইগুলিতে অন্তর্ভুক্ত বর্ণগুলি, কবিতা, প্রবন্ধ এবং অন্যান্য রচনাগুলি বোঝার জন্য দরকারী প্রসঙ্গ সরবরাহ করে । পূর্ববর্তী জীবনীবিদদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়নি এমন নথিগুলিতে অ্যাক্সেস থাকার পরে লোপেজকে "মার্টির জীবন এবং প্রকাশিত কাজের সবচেয়ে সর্বাধিক পরীক্ষা" উত্পাদন করার কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছিল।
