এটি যে গোত্রগুলির প্রতিনিধিত্ব করে ততটাই প্রাচীন, তরতান পারিবারিক কমরেডির রূপক, ইতিহাসের একটি মূর্ত টুকরো এবং স্কটল্যান্ডের একটি উচ্ছেদী প্রতীক। তবুও আরও ভাল, এর মধ্যে একটি নির্দিষ্ট তরতান রয়েছে যা এর প্রাচীন বংশের তুলনামূলকভাবে দাঁড়ায় - ওয়ার্ল্ড পিস টার্টান।
এই ইঙ্গিতযুক্ত নীল-ভিত্তিক তরতান, যেটি মালালা ইউসুফজাই থেকে দালাই লামায় সম্মানিত মানবিক ব্যক্তিত্বের একটি স্ট্রিং দ্বারা পরিহিত, স্কটল্যান্ডকে তার সেরা বিক্রির মর্যাদায় ঝড় তুলেছে।
ওয়ার্ল্ড পিস টার্টান © অ্যালেক্স মেলন / সংস্কৃতি ট্রিপ
একচেটিয়াভাবে এডিনবার্গের টার্টান ওয়েভিং মিলে বোনা, ওয়ার্ল্ড পিস টার্টানটি আবিষ্কার করা হয়েছিল ২০১১ সালে এডিনবার্গ ইন্টারফেইথ অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতি ভিক্টর স্পেন্স দ্বারা। যদিও এর প্লেড প্রিন্টটি চিত্তাকর্ষক এবং চটকদার, স্পেনস এটাকে এলোমেলো মাহাত্ম্যের চেয়ে আরও বেশি করে ডিজাইন করেছে। বরং এটি বিশ্বব্যাপী শান্তি ও সাংস্কৃতিক সম্প্রীতির প্রতীক হিসাবে তৈরি হয়েছিল। ২০১২ সালে, প্রথমবারের মতো বিশ্ব পিস টার্টান স্কার্ফ এডিনবার্গের পবিত্রতা দালাই লামাকে উপস্থাপন করা হয়েছিল।
পবিত্রতা দালাই লামা এবং ভিক্টর স্পেন্স এক্সচেঞ্জ স্কার্ভস, স্কটল্যান্ড, ২০১২ © ভিক্টর স্পেন্স
তরতান থেকে প্রাপ্ত অর্থ বিভিন্ন দাতব্য প্রচেষ্টা যেমন শিশু দারিদ্র্য মোকাবেলায় উদ্যোগ নেওয়া এবং শান্তি ও অহিংস সংস্কৃতি প্রচারের দিকে পরিচালিত করা হয়।
জুডি আর ক্লার্কের মতো স্কটিশ ডিজাইনাররা এমনকি স্পেশালিটি টার্টান ব্যবহার করে বিসপোকের পোশাক তৈরি করেছিলেন, অন্যদিকে স্কটল্যান্ডের বহু টার্টান মিলগুলিতে তাদের মনে মনে ওয়ার্ল্ড পিস টার্টানযুক্ত দর্শনার্থী এবং স্কটরা ভিড় করেছেন।
ওয়ার্ল্ড পিস টার্টান ক্লাসিক সিগনেচার ফ্রোক কোট স্কটিশ ডিজাইনার জুডি আর ক্লার্ক © জুডি আর ক্লার্ক / ভিক্টর স্পেন্সের সৌজন্যে
সাহসী এবং নীল, আন্তঃসংযুক্ত রঙগুলির প্রত্যেকটির নিজস্ব অর্থ রয়েছে। শিশুর নীল বর্ণগুলি জাতিসংঘের মধ্যে স্থিতিশীল আশা হিসাবে অনুবাদ করে, যখন বেগুনি এবং সবুজ টোন স্কটিশ থিসলকে উপস্থাপন করে। কালো এবং লাল যুদ্ধ, সহিংসতা এবং সাংস্কৃতিক অশান্তির নৃশংস সত্যকে তুলে ধরে, ঠিক যেমন সাদা রঙের ইথারিয়াল ইঙ্গিতগুলি আলো, শান্তি এবং সম্প্রীতির প্রতীক।
স্পেন দ্য স্কটসম্যানকে বলেছিলেন যে 'তার ওয়ার্প এবং ওয়েফ্টের সাথে তরতান এমন একটি জিনিস যা দেখায় যে আমরা কীভাবে পরস্পর সংযুক্ত এবং পরস্পর নির্ভরশীল।'
ওয়ার্ল্ড পিস টার্টান © ভিক্টর স্পেন্স
কাল্ট শো আউটল্যান্ডার হয়ত traditionalতিহ্যবাহী গোষ্ঠী টার্টানকে পুরো নতুন বিভাগে ঠাণ্ডা করে তুলতে সাহায্য করেছিল, তবে ওয়ার্ল্ড পিস টার্টান এখনও সরদার! আউটল্যান্ডার অভিনেতা গ্রাহাম ম্যাকটাভিশ, স্কটস পাইপার ক্রেইগ ওয়েয়ার এবং অরুণ গান্ধী (মহাত্মা গান্ধীর নাতি) সকলেই বিশ্ব শান্তি তর্তান রাষ্ট্রদূতের খেতাব ভাগ করেছেন।
ওয়ার্ল্ড পিস টার্টান প্রাপকদের মধ্যে একাধিক নোবেল পুরষ্কারপ্রাপ্তদের মধ্যে রয়েছে, যেমন পাকিস্তানি মানবাধিকার অ্যাডভোকেট মালালা ইউসুফজাই, এবং বিশপ ডেসমন্ড টুটু, কানাডার নভোচারী কর্নেল ক্রিস হ্যাডফিল্ড, পোপ ফ্রান্সিস, সুসান বয়েল, জোয়ানা লুমলে এবং অবশ্যই তাঁর পবিত্রতা তিব্বতের দালাই লামা।
ওয়ার্ল্ড পিস টার্টান অ্যাম্বাসেডর এবং স্কটিশ অভিনেতা গ্রাহাম ম্যাকটাভিশ ওয়ার্ল্ড পিস টার্টান ইনিশিয়েটিভের প্রতিষ্ঠাতা ভিক্টর স্পেন্স-ভিক্টর স্পেন্স সহ
স্পেন দ্য স্কটসম্যানকে আরও বলেছিল যে 'লোকেরা যখন ওয়ার্ল্ড পিস টার্টানকে দেখায়, যা সমসাময়িক তরতান হয়, তখন তারা এমন কিছু দেখতে পায় যা তারা তত্ক্ষণাত্ সম্পর্কিত হতে পারে। বিশ্বে যখন এত বেশি সহিংসতা হয় তখন সবাই শান্তি দেখতে চায়। '
স্কটিশ পাইপ এবং ওয়ার্ল্ড পিস টার্টান অ্যাম্বাসেডর ক্রেইগ ওয়েয়ার একটি জ্যাকেট তৈরি পোশাক পরেছিলেন স্কটিশ ব্র্যান্ড TEN30 © ভিক্টর স্পেন্স
