পোলিগ্লট আইল: কোলা দেব্রোট এবং ডাচ-ক্যারিবিয়ান কথাসাহিত্য

পোলিগ্লট আইল: কোলা দেব্রোট এবং ডাচ-ক্যারিবিয়ান কথাসাহিত্য
পোলিগ্লট আইল: কোলা দেব্রোট এবং ডাচ-ক্যারিবিয়ান কথাসাহিত্য
Anonim

ছোট্ট, বহুগ্লাট দ্বীপটি, আরুবা এবং বোনেয়ারের সাথে এবিসি দ্বীপপুঞ্জের অংশ, একটি দীর্ঘতর কিন্তু বিশিষ্ট সাহিত্যিক traditionতিহ্য রয়েছে, এর বিভিন্ন ভাষাগত মেকআপের মাধ্যমে উন্নত হয়েছে যার মধ্যে পাপিয়ামেন্টুর স্থানীয় ক্রিওল ভাষা রয়েছে, পাশাপাশি ইংরেজি, স্প্যানিশ এবং ডাচ রয়েছে includes ।

Image

প্রাক্তন ডাচ উপনিবেশ, 17 তম শতাব্দীতে পশ্চিম আফ্রিকান দাসদের দ্বীপে আগমন কুন্তেনেন, অনানসির পশ্চিম আফ্রিকার উপকথা এবং কান্তিকানন বা লোকগানের আকারে দেশে সমৃদ্ধ মৌখিক traditionতিহ্যের আগমনকে সূচিত করেছিল। ১৮ slave63 সালে ক্রীতদাস বাণিজ্য বাতিল করা হয়েছিল, তবে তা সত্ত্বেও একটি স্বতন্ত্র পাপিয়ামেন্টু এবং ডাচ-অ্যান্টিলিয়ান সাহিত্যের traditionsতিহ্যের বিকাশ ঘটেছে। এবং থিমগুলির মধ্যে ইতিহাস, পরিচয়, জাতি, colonপনিবেশবাদ এবং ধর্ম অন্তর্ভুক্ত। দ্বীপ থেকে প্রথম উল্লেখযোগ্য সাহিত্যকর্মটি হলেন কবি জোসেফ স্টিকম্যান, যার পাপিয়ামেন্টু কবিতা আতার্ডি (সান্ধ্য জোয়ার) ১৯০৫ সালে প্রকাশিত হয়েছিল, তবে ১৯৪০ এবং ১৯৫০-এর দশকে ডাচ ভাষায় লেখার পুনরুত্থান ঘটে।

১৯০২ সালে মিশ্র জাতিগত heritageতিহ্যে জন্মগ্রহণকারী, কোলা দেব্রোট দ্বীপের অন্যতম সর্বাধিক পরিচিত আধুনিক ডাচ লেখক, কবি এবং প্রাবন্ধিক। বৃক্ষরোপণের মালিকের পুত্র, তিনি আইন ও চিকিত্সা অধ্যয়নের জন্য নেদারল্যান্ডসে গিয়েছিলেন, তবে ১৯৪০ এর দশকের শেষের দিকে কুরাকায় ফিরে আসেন, সেখানে তিনি পরে গভর্নর হন। 1981 সালে তিনি মারা যান তবে অ্যান্টিলিয়ান কথাসাহিত্যের অন্যতম পূর্বপুরুষ রয়েছেন। তাঁর কাজ বিশ শতকের পরাবাস্তববাদ এবং অস্তিত্ববাদ আন্দোলনের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল, যখন তাঁর সর্বাধিক বিখ্যাত রচনা উপন্যাস মাই ব্ল্যাক সিস্টার (১৯৩৫) ছিল এক যুবকের স্বদেশ প্রত্যাবর্তনের বিষয়ে একটি নিষিদ্ধ ভাঙ্গার গল্প, যেখানে বর্ণ বৈষম্য এবং অজাচারের বিষয়বস্তু রয়েছে।

ডাচ ক্যারিবিয়ান সাহিত্যের প্রথম প্রধান সাহিত্যকর্মগুলির মধ্যে অন্যতম, র‌্যাডিক্যাল উপন্যাস প্রথমটি হিস্টিক ও আফ্রো-কুরাকোয়ান ভাষার বাইরে প্রকাশিত হয়েছিল এবং এটি একটি নতুন সাহিত্যিক traditionতিহ্যের উত্থানের ঘোষণা দেয়। ১৯৯৫ থেকে ১৯৮৯-এর মধ্যে নেদারল্যান্ডসের মিউলেনফফ পাবলিশিং হাউস প্রকাশিত তাঁর সংগৃহীত রচনাগুলি দিয়ে দ্বিব্রত থেকে আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি অর্জনকারী কয়েকজন লেখকের একজন হলেন ডিব্রোট। অন্যান্য উল্লেখযোগ্য লেখকদের মধ্যে রয়েছে টিপ মারুগ (১৯২৩-২০০6), যাদুকর জন্য পরিচিত বাস্তববাদী স্টাইল এবং রচনা যেমন উইকেন্ডপেলগ্রিমেজ (উইকেন্ড পিলগ্রিমেজ, ১৯৫7), এবং ফ্র্যাঙ্ক মার্টিনাস আরিয়ন, যার উপন্যাস ডাবলস্পেল (ডাবল প্লে), এবং ডি ল্যাটস্টে বৃজিদ (চূড়ান্ত স্বাধীনতা) ক্যারিবীয় বহুসংস্কৃতির বিষয়ে প্রকাশিত হয়েছিল, উভয়ই 1973 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি আরিওনের কাজের একটি সাধারণ থিম এবং সেটিং এবং তিনি কুরাকও ভাষা ইনস্টিটিউটের সদস্য, যা স্থানীয় পাপিয়ামেন্টুর ব্যবহার ও স্বীকৃতির পক্ষে।

লিখেছেন এরদঞ্চ ইগিগিটস