ডেইজি হিল্ডইয়ার্ডের দ্য সেকেন্ড বডি অনুসন্ধানী সাংবাদিকতা, স্মৃতিচারণ এবং সাহিত্যিক সমালোচনা দিয়ে জীবনের অর্থ পরীক্ষা করে।
আমি একবার চারটি টিয়েরা ডেল ফুয়েগো ভিত্তিক গবেষক দ্বারা সহ-রচিত একটি আন্তঃবিষয়ক কাগজ সম্পাদনা করেছি, যারা এটি "আক্রমণাত্মক" প্রজাতি বলতে কী বোঝে তা বুঝতে চেয়েছিলেন। বিশ-শতাব্দীর মাঝামাঝি অঞ্চলে উত্তর আমেরিকাটির বেভারকে প্রবর্তিত হয়েছিল এবং এখন আর্জেন্টিনা সরকার তাকে বহিষ্কার করেছে, গবেষকরা বেভারের আচরণের অনুকরণ এবং অনুভূতি প্রকাশ করার চেষ্টা করেছিলেন। তারা বড় বিভার স্যুটগুলিতে মার্শল্যান্ডগুলি ঘুরে বেড়াত এবং কৃত্রিম স্টুলের মতো কাস্টোরিয়ামের ofিবিগুলি ফেলে রেখেছিল - একটি তীব্র গন্ধযুক্ত নিঃসরণ যা বেভারগুলি আঞ্চলিক সংকেত হিসাবে লুকিয়ে রাখে - ক্রস-প্রজাতির ঘ্রাণযুক্ত যোগাযোগের প্রত্যাশার আশায়। তাদের থিসিসে, লেখকরা তাদের পাঠকদের বিভারগুলি আক্রমণ হিসাবে নয়, বরং একটি প্রাণী প্রবাস হিসাবে বিবেচনা করতে বলেছিলেন। "পদগুলির অনুমানমূলক পরিবর্তনটি কীভাবে নির্মূলের নীতি পরিবর্তন করে?" তারা লিখেছে. "আমরা কীভাবে বেভারসকে তাদের ভাগ্যের আলোচনায় অন্তর্ভুক্ত করতে পারি?"
ব্রিটিশ লেখক ডেইজি হিল্ডইয়ার্ডের একটি বিস্ময়কর বই দৈর্ঘ্যের উপন্যাসিক প্রবন্ধ দ্য সেকেন্ড বডি-তে একইরকম একটি পরীক্ষা পাওয়া যাবে, যারা এই প্রশ্নের উত্তর দিতে চেয়েছিলেন: পৃথিবীতে একটি দেহ কী হতে পারে? এই বইটির জন্য যে ব্যক্তিদের তিনি সাক্ষাত্কার দিয়েছেন, তাদের মধ্যে নাদ্যা নামে একজন সামাজিকভাবে বিশ্রী মাইক্রোবায়োলজিস্ট যিনি হিল্ডইয়ার্ডকে বলেছিলেন যে কীভাবে তিনি তার পোষা কচ্ছপের এবং বিড়ালছানাগুলির আচরণ অনুকরণ করার চেষ্টা করেছিলেন:
“তিনি টেবিলে একটি প্লেট রেখে তাঁর মাথা খাবার কাছে এনেছিলেন, যেমন কচ্ছপের মতো did এটি আঘাত. এবং তারপরে সে নিজের হাতকে সমতল করতে নিজের হাত ব্যবহার না করে মেঝে থেকে একটি আর্মচেয়ারে বসার মাধ্যমে বিড়ালের উদাহরণ অনুসরণ করার চেষ্টা করেছিল। এটিও সবচেয়ে ব্যর্থ ছিল। নাদ্যা গড়াগড়ি দিয়ে তার ধড় ঘোরানোর চেষ্টা করেছিল, এবং তারপরে একটি বিড়াল যেভাবে চালায়, তা চালিয়ে যায় এবং এটি তাকে বুঝতে পেরেছিল যে বিড়ালের শরীর কতটা নরম। এটি একটি বিড়াল মূলত যে কোনও দিকে বাঁকতে পারে: আমি যখন বিড়ালের মতো চলার চেষ্টা করি তখন বুঝতে পারি আমি বৃত্তাকার অংশগুলির চেয়ে কোণ থেকে তৈরি এবং আমি মোটেই মৃদু নই।"
শারীরিক বৈকল্পিকতা অনুকরণ করা শরীরের অভিজ্ঞতা অর্জনের একটি উপায়, তবে হিল্ডইয়ার্ড প্রস্তাব করেছেন যে, প্রকৃতপক্ষে প্রতিটি প্রাণীর দুটি দেহ রয়েছে- একটি ব্যক্তি এবং নশ্বর, অপরটি বৈশ্বিক এবং প্রভাবক-এবং এমন একটি বিন্দু রয়েছে যেখানে দুটি "একে অপরের মধ্যে আসে । " এটি এমন একটি ধারণা যা প্রজাপতির প্রভাব এবং আমাদের এবং আমাদের উষ্ণ উষ্ণায়নের মধ্যকার সমস্যাজনিত সম্পর্ককে মনে করে। তিনি লিখেছেন, "মানব দেহ এমন কিছুর জন্য বা তার আশেপাশের আশেপাশের কোনও স্থায়ী সম্পর্ক বহন করতে পারে না বলে ধারণা পোষণ করা নতুন ধারণা নয়, " তিনি লিখেছেন। তার উদ্দেশ্যটি কেবল আমাদের গ্রহটির উপর মানুষের প্রভাব দেখার জন্য নয়, তবে বাস্তবতার স্কেলের মধ্যে বাস করা কী তা জানার জন্য নয়। "আমরা জানি যে অচেতন রোগীকেও তার অপারেটিং রুমের বাইরে আকাশের জন্য দায়বদ্ধ হতে হবে।"
ফিৎসকারারাল্ডো সংস্করণগুলির সৌজন্যে আবরণ
দ্বিতীয় সংস্থাটি হিল্ডইয়ার্ডের এই বাস্তবতাগুলির বিপরীতে ও পরিবর্ধনের দক্ষতার দ্বারা পরিচালিত একটি বাধ্যতামূলক পাঠযোগ্য। তিনি যতদূর যেতে পারছেন জুম করে, হিল্ডইয়ার্ড বিখ্যাত আর্থরিজ ফটোটির সাথে তুলনা করেছেন, যা মানবতাকে গ্রহের প্রথম দৃষ্টিভঙ্গি দিয়েছে এবং অ্যানথ্রোপসিন, যা মানুষের আধিপত্যের অধীনে গ্রহের একটি মহাকাব্য বিবেচনা করে। জুম করে তিনি কসাইয়ের দোকানে যান, যেখানে শূকর এবং মেষশাবকের পশুর অংশ সর্বত্র রয়েছে এবং যেখানে মালিক বা তার কর্মচারীরা কেউই খাবার ব্যতীত অন্য কোনও প্রাণীকে দেখতে পাচ্ছেন না।
কসাই পরিদর্শন করার খুব অল্প সময় পরে, হিল্ডইয়ার্ড একজন পরিবেশগত অপরাধী বিশেষজ্ঞের সাথে দেখা করেন যিনি পাচার হওয়া প্রাণী যেমন বিদেশী পোষা প্রাণী হিসাবে খ্যাতিযুক্ত চিতাবাঘ এবং রাশিয় থেকে মধ্য প্রাচ্যে পাঠানো ফ্যালকনদের চোখ বন্ধ করে রেখেছেন। এটি পড়ার সাথে সাথে জবাই করা খামারীদের জন্য আমি পাখিদের দাসত্ব করার চেয়ে কম বোধ করি। এই বক্তব্যটি হাজির হয়েছিল: "তারা যেভাবে কোনও প্রাণীর সাথে সম্পর্ক স্থাপন করতে পারে সে বিষয়ে তারা একমত হবে না, " দুটি পেশার সাথে তুলনা করার ক্ষেত্রে হিল্ডইয়ার্ড নোট দেয়, "বা যেভাবে মানুষের প্রাণীর সাথে অন্যান্য প্রাণীর উপস্থিতি রয়েছে। " ক্রিমিনোলজিস্ট যেখানে "দেহ, জাতি এবং প্রজাতির মধ্যে সীমানা লঙ্ঘন করে দেখেন", কসাইয়ের দায়িত্ব নিশ্চিত করেছিল যে "প্রজাতির মধ্যে সীমানা বজায় রয়েছে কিনা।"
Noveপন্যাসিক এবং একাডেমিক হিসাবে, হিল্ডইয়ার্ড অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ সাহিত্য সমালোচনার মাধ্যমে সীমানার ধারণাগুলি আরও অনুসন্ধান করেন। তিনি "স্কেল অবলম্বন" শীর্ষক একাডেমিক টিমোথি ক্লার্কের একটি বক্তৃতা দ্বারা উজ্জীবিত হয়েছিলেন, এই ধারণাটি যে বিশ্বব্যাপী মানব ব্যক্তি এবং মানবতার মধ্যে ব্যবধানের মধ্যে একটি বিভ্রান্তির অনুভূতি বিদ্যমান। তিনি লেখেন, ক্লার্ক তার রাইমন্ড কার্ভারকে ছয় শত বছরের দৈর্ঘ্যে প্রসারিত করে তার বিষয়টি চিত্রিত করেছেন এবং এই স্তরে কীভাবে চরিত্রের বর্ণনাকারী উদ্বেগগুলির কোনও কিছুই বিষয়গুলির বিশাল পরিকল্পনার ক্ষেত্রে বিবেচনা করবে না তা তুলে ধরেছিলেন। ইলিনা ফেরান্টের নেপোলিটান উপন্যাসের একটি প্যাসেজের উদ্ধৃতি দিয়ে হিল্ডইয়ার্ডের বিপরীত সীমানা নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করা হয়েছে, যেখানে একটি চরিত্র একটি গাড়ি চালকের বিশদ বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে বর্ণনা করেছে যা তার চালকের বৈশিষ্ট্যগুলিকে কেবল লাঞ্ছিত মাংসের স্তূপে পরিণত করেছিল:
“গাড়ির গণ্ডিগুলি দ্রবীভূত হচ্ছিল, মার্সেলোর সীমানাও চাকাটি দ্রবীভূত হচ্ছিল, জিনিসটি এবং ব্যক্তিটি তরল ধাতব এবং মাংস মিশ্রিত করে নিজেদের থেকে বেরিয়ে যাচ্ছিল। তিনি এই শব্দটি ব্যবহার করেছিলেন, 'সীমানা দ্রবীভূত কর' ”
এই সীমারেখাগুলি খাড়া হয়ে যায় এবং এই দ্রবীভূত হয় যে হিল্ডইয়ার্ড চলাফেরা করে, উদ্ভাবন করা ষড়যন্ত্রটি কম উদ্ভাবনী লেখকরা উপেক্ষা করতে পারে over তিনি সাধারণ মহিলা স্তন্যপায়ী আচরণের ধরণগুলির সাথে কীভাবে একত্রিত হন তা দেখার জন্য তিনি তার মহিলা বন্ধুদের দৈনিক চলনগুলির চিত্র লেখেন (অ্যামি "অনুমানযোগ্য" তবে নিনা "নির্দোষ"), যা কিছু সাধারণ প্রাণীর দৃষ্টান্ত থেকে মানুষকে কতটা দূরে রাখে তা নির্ধারণ করে। তবে হিল্ডইয়ার্ড আরও আবিষ্কার করেছে যে মানুষেরা কেবল প্রাণীজগতের প্রতিই অপ্রাকৃত আচরণে লিপ্ত হয় না such যেমন অপরিচিত ব্যক্তির প্রতি দয়া দেখাতে এবং নিরামিষ খাওয়ার অনুসরণ করে - তবে কবুতরের মতো প্রাণীও সংগীতকে উপভোগ করে শোনা যায়, এমনকি জ্যাজ।
এমন সময় আছে যখন হিল্ডইয়ার্ড তার পাঠকের থেকে অনেক দূরে এগিয়ে গেছে এবং কিছু নির্দিষ্ট তত্ত্ব বা পদগুলিকে সে স্পর্শ করে যেন তারা কোনও বিকার ছাড়িয়ে চলেছে। এমনকি সময়ে সময়ে তার আসল দ্বি-দেহ ধারণাটি মনোনিবেশের বাইরে চলে যায় - যতক্ষণ না হিল্ডইয়ার্ড এটি ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাগুলি সঞ্চারিত করে, সবচেয়ে পরিচিত মানব আচরণগুলির একটি বর্ণনা করে: গল্প বলা te
হিল্ডইয়ার্ড তার বাড়ির ও আশেপাশের অঞ্চলের বন্যার পানির প্রবাহের সময়টির কথা উল্লেখ করেছে যা বৃষ্টির জলে উপচে পড়া নিকটবর্তী একটি নদী দ্বারা প্লাবিত হয়েছিল। ঘটনাটি তাকে তার পরিস্থিতি ব্যতীত অন্য কোনও বিষয় বিবেচনা করার অনুমতি দেয় না এবং যেহেতু তাকে অবশ্যই আশ্রয় নিতে হবে, তাই তার স্বায়ত্তশাসন আপস করা হয়েছে। তিনি এই মুহূর্তের জন্য, তার দুটি শরীরের মধ্যে আটকে আছেন। বিশেষত হৃদয় ছোঁয়াছুঁটে দৃশ্যে, তার বাবা কিছুটা কাগজপত্র উদ্ধার করার জন্য, "এখনও দূরে সরে যাচ্ছেন", তার বাবা "তীব্র স্রোতে বাঁকানো" রাস্তায় নেমে দেখছেন ild পৃথিবীর বেশিরভাগ প্রাণী তাদের সন্তানের জন্য একই রকম যত্ন করে।
মাত্র ১১৮ পৃষ্ঠায়, দ্য সেকেন্ড বডি একটি অতিরিক্ত দীর্ঘ নিউইয়র্কের নিবন্ধের মতো পড়ে, একই রকম সাংবাদিকতার ছন্দকে আহ্বান করে যা একটি অটুট পড়ার পক্ষে (আমি এটি কয়েক দিনের জন্য রেখে দেওয়ার ভুল করেছিলাম, এবং আবার শুরু করতে হয়েছিল)। তবে এটির সাথে এককভাবে বসে থাকার পুরষ্কার হিল্ডইয়ার্ডের প্রকল্পটির প্রকৃত সৌন্দর্যটি গ্রহ আকারের নিকেলোডিয়নের মতো ফুলে উঠতে পারে, যা অনেক স্তরে প্রশংসা করা যায়।
***
দ্বিতীয় শরীর
ডেইজি হিল্ডইয়ার্ড দ্বারা
ফিৎজারকার্ডো সংস্করণ | 120 পিপি | £ 16.00
