বাহরানিয়ান চলচ্চিত্র নির্মাতা মোহাম্মদ রাশেদ বু আলীর কাজ উপসাগরীয় অঞ্চলে ছোট কিন্তু সমৃদ্ধিশালী সিনেমাটির দৃশ্যের প্রতীক। এখানে বু আলি তার সৃজনশীল নীতি এবং অনুপ্রেরণা ব্যাখ্যা করে এবং প্রকাশ করেছেন যে কীভাবে তাঁর চলচ্চিত্রগুলি আঞ্চলিক চলচ্চিত্রের আড়াআড়িগুলিতে ফিট করে।
পার্সিয়ান উপসাগরীয় সিনেমার উত্সটি বিনয়ী, এবং শিল্পটি এখনও বিভিন্ন দিক থেকে একটি কার্য-অগ্রগতিতে রয়েছে। এই অঞ্চলের প্রথম চলচ্চিত্র, খালিদ আল সিদ্দিকের দ্য ক্রুয়েল সি (বাস ইয়া বাহার) ১৯ 197২ সালে কুয়েতে হাজির হয়েছিল, এবং দেশটির প্রাক-তেল, মুক্তো-ডাইভিং দিবসে একটি করুণ কাহিনীযুক্ত চলচ্চিত্র আফিকানোডোকে অবাক করেছিল, কারণ এর প্রযুক্তিগত সাফল্যের চেয়ে কম কিছু ছিল না। ।
সেই থেকে পার্সিয়ান উপসাগরীয় অঞ্চলে সিনেমাটি একটি সুপ্ত যুগে প্রবেশ করেছিল এবং এটি সহস্রাব্দের শুরুতেই যখন এটি খালিজি (উপসাগরীয়) সংস্কৃতিতে তার ভূমিকা সীমাবদ্ধ করতে শুরু করেছিল। নওয়াফ আল-জানাহির দ্য ড্রিম (২০০৫) এবং আলি মোস্তফার সিটি অফ লাইফ (২০০৯) এর মতো ফিল্মগুলি সংযুক্ত আরব আমিরাতের নবীন সিনেমা শিল্পের ভিত্তি স্থাপন করেছিল, এবং তখন থেকেই একটি পরিমিত - তাত্পর্যপূর্ণ - সংক্ষিপ্ত এবং বৈশিষ্ট্যের সংখ্যা ফিল্ম অঞ্চল থেকে উত্থিত হয়েছে।
বাহরাইনী সিনেমার কথা বলতে গিয়ে, তার দেশের প্রজন্মের সর্বাধিক সক্রিয় চলচ্চিত্র নির্মাতা মুহররাকের নেটিভ মোহাম্মদ রাশেদ বু আলীর প্রভাব উপেক্ষা করা শক্ত। বু আলি ২০০ in সালে একজন চলচ্চিত্র নির্মাতা হিসাবে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন এবং তার পর থেকে বেশ কয়েকটি অভিনব কাজ করেছেন। তাঁর সংক্ষিপ্ত চলচ্চিত্রগুলি, অনুপস্থিতি (২০০৮), দ্য গুড ওমেন (২০০৯) এবং ক্যানারি (২০১০) সমসাময়িক আরব সিনেমায় সাধারণ গল্পের কাহিনী ব্যবহার থেকে বিচ্যুত হয়েছে - যা কিছুটা নায়ক এবং অ্যান্টি-হিরোদের সাথে কার্পেট করা একটি উপন্যাসের রৈখিক বর্ণনার অনুকরণ করে - এবং পরিবর্তে icতিহ্যবাহী বাহরাইনের সংস্কৃতি থেকে আঁকা কাব্যিক টুকরো, প্যারাডক্স এবং বিস্তৃত রূপকগুলির মাধ্যমে একাকীকরণের জন্য তীব্র ধ্যান উপস্থাপন করুন।
কাসিম হাদ্দাদের আকর্ষণীয় কবিতা, 'গুড ওমেন' (আল বিশারা) র theতিহ্য, দীর্ঘদিন অনুপস্থিত পরিবারের সদস্যের ফিরে আসার ঘোষণার জন্য ছাদে একটি traditionalতিহ্যবাহী মহিলা পোশাক ঝুলানোর কাজ এবং অন্যান্য চিহ্নগুলি বু আলির চলচ্চিত্রকে সমৃদ্ধ করেছে, এবং সমসাময়িক আরব সিনেমাতে সাধারণত চিত্রিত সামাজিক লড়াইয়ের বিপরীতে দ্বীপের মৌখিক লোককাহিনীর সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ গল্পগুলিতে অন্তর্নিহিত। তদনুসারে, তাঁর ছবি, দ্য গুড ওমেন এই প্রশ্নটি শুরু করে, 'কে সাগর ছেড়ে মরুভূমিতে নিজের বাড়ি তৈরি করবে?' যার ফলশ্রুতিতে আরও একটি প্রশ্ন আসে: 'সমুদ্র শুকিয়ে গেলে কী ভাল?
।
আর বালি দিয়ে coveredাকা জল? '
তবে বু আলির চলচ্চিত্রগুলি নস্টালজিক হিসাবে বোঝা, বা প্রতিদিনের আরব জীবনের এক ঝলক উপস্থাপন করা ভুল হবে, কারণ তিনি ক্রমাগত traditionতিহ্য এবং আধুনিকতার বিরোধী শক্তিগুলি, বোকলিক এবং নগর এবং লুশের তুলনায় ধ্যানমূলক নীরবতার সাথে অভিনয় করেন।, বিস্তৃত শব্দ। তাঁর অতি সাম্প্রতিক চলচ্চিত্র, হুনা লন্ডন (২০১২) - যা লন্ডনে তাদের ছেলের কাছে নিজের একটি ছবি পাঠানোর মিশনে এক প্রবীণ বাহরানী দম্পতির গল্প বলেছে - স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রের ত্রয়ীটির থিম থেকে বিদায় নিয়েছে, এখনও অবধি আরও হাস্যকর উপায়ে হলেও প্রথাগত এবং আধুনিকদের মধ্যে বিরোধিতার অনুভূতি। ২০১২ সালের উপসাগরীয় চলচ্চিত্র উৎসবের অফিশিয়াল গাল্ফ প্রতিযোগিতায় এই ছবিটি বু আলিকে তৃতীয় পুরস্কার জিতেছে।
বু আলীর কাজ বাহরাইনের বিশেষ প্রকৃতি ও ইতিহাসের দৃষ্টান্ত, বহুসংস্কৃতি সীমান্ত সমাজ যা আধুনিকীকরণের আগে সমুদ্র বাণিজ্য পথে একটি মহাজাগতিক চরিত্র গড়ে তুলেছিল - এটি সম্ভবত বৈরুতের সাথে তুলনীয় একটি জায়গা, যা সম্ভবত একটি নিখুঁত বিন্যাস হিসাবে কাজ করে for শিল্প এবং ফিল্ম একটি অনুশীলন। এই অনুশীলনটি অগত্যা নিজের সাথে মতবিরোধে নয়, বরং তার নিজস্ব অনুভূতি অনুসন্ধানে, traditionতিহ্য এবং আধুনিকতার মধ্যে বাইনারি নির্বাচনের বিকল্প। তাঁর চলচ্চিত্রগুলিতে কথোপকথন এবং traditionতিহ্যের প্রতিচ্ছবি মূলত আধুনিক হওয়ার বিভিন্ন রূপ। সমুদ্রকে পুনরায় দাবি করা, বাহরাইনের ofতিহ্যবাহী ল্যান্ডস্কেপ এবং জীবনধারা এবং এর লোককাহিনী বু আলির কাজে পলায়নবাদ ছাড়া আর কিছু উপস্থাপন করে; বরং এগুলি হুবহু বিপরীতে প্রতীকী - অতীতের প্রতি মৌলিক উন্মাদনা।
বু আলীর চলচ্চিত্রগুলি এক ডজনেরও বেশি দেশ এবং চলচ্চিত্র উত্সবে প্রদর্শিত হয়েছে, তাকে বাহরাইনি চলচ্চিত্র নির্মাতাদের মধ্যে সবচেয়ে আন্তর্জাতিক করেছে। দক্ষিণ কোরিয়ার বুশান আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে হুনা লন্ডন প্রদর্শনের জন্য নির্ধারিত হওয়ার সাথে সাথে বু আলি ২০১০ সালে রেকলাইমের অংশ হিসাবে ডকুমেন্টারি, সি ইন্টারভিউও প্রযোজনা করেছিলেন, যা বাইয়ানেন ডি ভেনিজিয়ার দ্বাদশ আন্তর্জাতিক আর্কিটেকচার প্রদর্শনীতে বাহরাইনের প্রথম অংশগ্রহণকে চিহ্নিত করেছিল, এবং কিংডমকে সেরা জাতীয় প্যাভিলিয়নের জন্য একটি গোল্ডেন লায়ন অ্যাওয়ার্ড অর্জন করেছে। এই জটিল শৈল্পিক উদ্যোগটি বাহরাইনের সংস্কৃতি মন্ত্রক, বাহরাইন আরবান রিসার্চ টিম এবং ফটোগ্রাফার ক্যামিল জাখারিয়ার যৌথ প্রচেষ্টার প্রতিনিধিত্ব করেছে, যারা বাহরাইনে সমুদ্র সংস্কৃতির অবক্ষয়কে অনুসন্ধান করেছিল এবং পাশাপাশি এর উপকূলরেখাকে জনসাধারণের স্থান হিসাবে ব্যবহার করেছে।
বু আলি সম্প্রতি তার চলচ্চিত্র ক্যারিয়ার, তার সাম্প্রতিক প্রকল্পগুলি, পারস্য উপসাগরীয় অঞ্চলে ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রির কাজ এবং বাহরাইনে চলচ্চিত্র নির্মাণের ভবিষ্যত সম্পর্কে সম্প্রতি কথা বলেছেন।
মুহাম্মদ, কীভাবে প্রথমে আপনাকে চলচ্চিত্র নির্মাণে আগ্রহী করে তুলেছিল?
আমরা প্রায় 13 জনের একটি দলের সাথে ছিলাম - তাদের মধ্যে দশ জন শোয়ার্জনেগারের শেষ দিন দেখার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, আমি এবং বাকিরা ফ্রাঙ্ক ডারাবন্টের দ্য গ্রিন মাইল দেখেছি। সিনেমা ছেড়ে যাওয়ার সময় আমি একেবারে ভিন্ন ব্যক্তি; সেদিন কী হয়েছিল জানি না। আমি কেবল ফিল্ম, লেখক এবং পরিচালক সম্পর্কে পড়া এবং গবেষণা বন্ধ করতে পারিনি এবং আমি তাদের সমস্ত ফিল্ম দেখতে শুরু করি। সিনেমা সম্পর্কে আমার গবেষণা এবং আবেগ আমাকে বহু পর্যায়ে নিয়ে গিয়েছিল। প্রথমত, আমি ইন্টারনেট ফোরামে ছায়াছবি সম্পর্কে লিখছিলাম; তারপরে, আমি খবরের কাগজে নিবন্ধগুলি লেখা শুরু করি এবং পরে, স্থানীয় সিনেমাতে টিকিট এবং পপকর্ন বিক্রি করে কাজ শুরু করি। যখন আমি আমার প্রথম স্ক্রিপ্টটি লিখলাম এবং এটিকে সত্যিকারের ফিল্মে পরিণত করেছি, তখন আমি বলেছিলাম, 'এটাই - আমি আর কিছু করতে যাচ্ছি না', তবে আমি পেয়েছি ভাল পর্যালোচনা এবং উত্সাহজনক কথার পরে, আমার মনে হয়েছিল আমার চালিয়ে যাওয়া উচিত, এবং আমি এখানে - একজন চলচ্চিত্র নির্মাতা।
আপনি আপনার চলচ্চিত্রগুলিতে কী বলতে এবং প্রকাশ করতে চেয়েছিলেন এবং তারা কীভাবে আপনার জন্য বাহরাইনের প্রতিচ্ছবি হিসাবে কাজ করে?
আসলে, এটা মজার। যখন আমি শুরু করেছি, আমি কেবল আমার পছন্দসই ছায়াছবির উপর ভিত্তি করে একটি ভাল চলচ্চিত্র বানাতে চেয়েছিলাম তবে তারপরে আমি নিজেকে আমার আবেগের গভীর থেকে দূরে সরিয়ে নিয়েছি - বিশেষত যখন আমি প্রথম ছবিটির উপস্থিতিটি উপস্থিত করি তখন উপস্থিতি উপস্থিতি। আমার ভিতরে কিছু উদ্দীপিত হয়েছিল এবং আমি বাহরাইনের প্রবীণ ব্যক্তিদের সাথে এবং তারা কীভাবে চিন্তাভাবনা করে এবং জীবনযাপন করে তার খুব কাছাকাছি অনুভব করেছি। আমি তাদের প্রতি খুব আকৃষ্ট হয়েছি এবং তাদের আবেগ সম্পর্কে বিশ্বকে জানাতে এবং তাদের চিন্তাভাবনা এবং আমাদের মধ্যে পার্থক্য দেখাতে চেয়েছিলাম। আপনি এটি অনুপস্থিতিতে, দ্য গুড ওমেন, ক্যানারি এবং আকাশের নীচে দেখতে পাচ্ছেন; এটি একাকীত্বের প্রতিপাদ্য, বিভিন্ন গল্প এবং আবেগের মাধ্যমে বলা। বাহরাইনের খাঁটি পরিচয়ও রয়েছে, যা আমি এতটা বাস্তবের সাথে সংযুক্ত অনুভব করি - এটি কেবল কংক্রিট এবং সিমেন্টের তৈরি নয় of
পারস্য উপসাগর এবং আরব বিশ্বের বাকী অংশে সিনেমা জগতের যা ঘটছে তার সাথে আপনার সম্পর্ক কী?
উপসাগরীয় চলচ্চিত্র নির্মাতাদের নতুন প্রজন্মের জন্য আমি গর্বিত বোধ করি এবং কীভাবে তারা চলচ্চিত্র নির্মাণ ও প্রযোজনায় এত আগ্রহী হয়েছেন। এই আন্দোলন তৈরিতে এবং চলচ্চিত্র নির্মাণ শিল্পে পরিবর্তন আনতে তিনি যে সমস্ত কাজ করেছেন তার জন্য আমরা আমিরাত ফিল্ম প্রতিযোগিতার প্রতিষ্ঠাতা, উপসাগরীয় চলচ্চিত্র উৎসবের পরিচালক এবং দুবাই আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবের শৈল্পিক পরিচালককে ধন্যবাদ জানাতে চাই। ধর্ম. তাঁর কাজ ব্যতীত, আমি ফিল্মমেকারদের নতুন প্রজন্মের মধ্যে আমরা কেউ যে জায়গায় রয়েছি আজ সেই জায়গাতেই থাকব বলে আমি গুরুতরভাবে সন্দেহ করি।
আমি আরব চলচ্চিত্র নির্মাণ শিল্পের এক নতুন মুখ, এবং আমি উপসাগরীয় এবং আরব চলচ্চিত্র জগতের চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে যোগাযোগ স্থাপন করার চেষ্টা করছি। আপনি আমার সর্বশেষ ছবি হুনা লন্ডনে দেখতে পাচ্ছেন, আমি বাহরাইন থেকে এসেছি, লেখক মোহাম্মদ হাসান আহমেদ আমিরাতের, আর চিত্রনায়ক চাকার বেন ইয়াহমেদ তিউনিসিয়ার। এটি ছিল বিভিন্ন জাতীয়তার আরবদের মধ্যে একটি সহযোগী প্রচেষ্টা।
আপনার ভবিষ্যতের চলচ্চিত্র প্রকল্পগুলি সম্পর্কে কিছুটা বলতে পারেন?
ঘুমন্ত গাছটি এখন আমি যেদিকে মনোনিবেশ করছি - এটি আমার প্রথম চলচ্চিত্র, যা ২০০৮ সাল থেকে লেখক ফরিদ রমজানের সাথে নিয়ে কাজ করছি। আমি অনুভব করি যে আমাকে কেবল এটি তৈরি করার জন্য চলচ্চিত্র নির্মাতা হয়ে উঠতে হয়েছিল, যেমন আমি এর সাথে সংযুক্ত অনুভব করি - আবেগগতভাবে এবং ব্যক্তিগতভাবে।
এই ছবিতে, আমি কয়েক শতাব্দী ধরে বাহরাইনের অনন্য দ্বীপ পরিচয় রক্ষায় সহায়ক যে কাহিনী ও সাংস্কৃতিক অনুভূতিগুলি তুলে ধরতে চাইছি। একটি traditionalতিহ্যবাহী বাহরাইনি পরিবারের চিত্রিত করার জন্য, বিবাহ ও পারিবারিক জীবনের বাস্তবতা আমাদের সীমানা ছাড়িয়ে একটি আন্তর্জাতিক শ্রোতার কাছে জানানো হবে, যেমন বাহরাইনের অনন্য সংগীত heritageতিহ্য, এর লোককাহিনী এবং পৌরাণিক কাহিনী (যেমন জীবনের বৃক্ষ) এবং traditionalতিহ্যবাহী বিবাহ সমারোহ অনুষ্ঠানে।
আপনার মতে ভবিষ্যতে বাহরাইনের চলচ্চিত্র নির্মাতাদের কী সম্ভাবনা রয়েছে?
বাহরাইনে চলচ্চিত্র নির্মাণের ভবিষ্যত সম্পর্কে আমি বিশেষভাবে আগ্রহী, বিশেষত নতুন বাহরাইন চলচ্চিত্র তহবিল প্রতিষ্ঠার পর থেকে। বাহরাইনি চলচ্চিত্র নির্মাতাদের সমর্থন করার সংস্কৃতি মন্ত্রকের সিদ্ধান্তটি নতুন ও উন্নত মানের প্রযোজনার দিকে পরিচালিত করবে যা তরুণ চলচ্চিত্র নির্মাতাদের তাদের গল্পগুলি আরও সফল উপায়ে বলতে সহায়তা করতে পারে। বাহরাইনে উত্পাদিত সত্যই ভাল সংক্ষিপ্ত এবং ফিচার ফিল্মগুলি দেখা শুরু করার আগে এটি কেবল সময়ের বিষয়, যা আঞ্চলিক এবং আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উত্সব এবং ইভেন্টগুলিতে অংশ নেবে।
মূলত রিওরিয়েন্টে প্রকাশিত
