২০০ মিলিয়ন ইউয়ান রেন্মিনবি বাজেটের (২৩ মিলিয়ন ডলার) 体 体 (তিন-দেহ সমস্যা) চীনের 2017 সালের সর্বাধিক উত্সাহিত প্রত্যাশিত চলচ্চিত্র। এর মুক্তি বিজ্ঞান কথাসাহিত্যের প্রতি চীনের পুনরুত্থিত প্রেমের বৃহত্তম বিবৃতি। এবং এর তারকা খেলোয়াড়রা পাশ্চাত্যে ছড়িয়ে পড়েছে।
থ্রি-বডি প্রব্লেম বেইজিংয়ের বাসিন্দা সিক্সিন লিউয়ের কাজ এবং এটি পৃথিবীর অতীত স্মরণকালের শীর্ষক একটি ট্রিলজির প্রথম উপন্যাস। উপন্যাসটি লিউকে প্রথমবারের মতো চীনা লেখক হিসাবে মর্যাদাপূর্ণ হুগো অ্যাওয়ার্ড জিততে সাহায্য করেছিল - ভাবুন 2015 সালে সেরা উপন্যাসের জন্য সাইটি-ফাইয়ের জন্য পুলিৎজার পুরস্কার। বইটি ইংরেজিতে অনুবাদ করা হয়েছে ঠিক কতটা ইঙ্গিত দেয় বিজ্ঞান কল্পকাহিনী আবারও চিনা মানুষের ধারণা কল্পনা করেছে।
তিন-দেহের সমস্যার সিনেমা পোস্টার © ইওজু প্রোডাকশন
এটি কোনও নতুন ঘটনা নয়। 1900 এর দশকের গোড়ার দিকে, ক্লাসিক জুলস ভার্ন এবং এইচজি ওয়েলস গল্প এবং উপন্যাসগুলি চীনা ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল এবং তাত্ক্ষণিক জনপ্রিয়তা পেয়েছিল। এটি ১৯ and০ এবং ১৯ 1970০-এর দশকের সাংস্কৃতিক বিপ্লব অবধি অব্যাহত ছিল, যখন খুব সামান্য সাহিত্য মুদ্রিত হয়েছিল এবং বিজ্ঞান কল্পকাহিনী কার্যকরভাবে মূল ভূখণ্ডের চীনে অদৃশ্য হয়ে গেছে। ১৯ 1970০-এর দশকের শেষের দিকে সামান্য প্রত্যাবর্তনের পরে, ১৯৮০ সালে পুনরায় নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার না করা পর্যন্ত ১৯৮০ এর দশকে বিজ্ঞান কল্পকাহিনী আবার কার্যকরভাবে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল।
১৯৯১ সালে মূল ভূখণ্ডের চীনে প্রথম আন্তর্জাতিক বিজ্ঞান কল্পকাহিনী সম্মেলনের অধিবেশন এবং 'চিনা বিজ্ঞানী-ফাইয়ের তিনজন জেনারেল', হান সান, ওয়াং জিনকাং এবং পূর্বোক্ত সিক্সিন লিউয়ের উত্থানের মধ্য দিয়ে ১৯৯১ সালে একটি সমুদ্র পরিবর্তন ঘটে।
থ্রি-বডি সমস্যা চীনে এক মিলিয়ন কপি বিক্রি করেছে। চাইনিজ সায়েন্স ফিকশন গ্যালাক্সি অ্যাওয়ার্ডে লিউর সাফল্যের পরে, এটি চীনা-আমেরিকান বিজ্ঞানী ফাই লেখক কেন লিউ ইংরেজিতে অনুবাদ করেছিলেন এবং শিগগিরই ২০১৫-এর মর্যাদাপূর্ণ হুগো অ্যাওয়ার্ড সহ প্রশংসা ও পুরষ্কারগুলি প্রকাশিত হয়েছিল। প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা প্রকাশ্যে নিজেকে ভক্ত হিসাবে ঘোষণা করেছেন।
