যদিও নেদারল্যান্ডসের বেশিরভাগ লোকেরা ইংরেজি বোঝে, ছুটিতে সেখানে যাওয়ার আগে কিছু স্থানীয় লিঙ্গো শিখতে ক্ষতি হয় না। প্রকৃতপক্ষে, এখানে কয়েকটি তালিকাভুক্ত বাক্যাংশগুলির মতো কয়েকটি বুনিয়াদি ডাচ শব্দকে আয়ত্ত করা আপনার ভ্রমণের জগতকে পৃথক করে তুলতে পারে, যার ফলে আপনি ইংরেজির উপর নির্ভর না করে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য বুঝতে পারবেন। এছাড়াও, ডাচ স্পিকাররা সাধারণত এই প্রচেষ্টাটির প্রশংসা করে।
গ্রেটা স্যামুয়েল / © সংস্কৃতি ট্রিপ
শুভেচ্ছা এবং প্রয়োজনীয়তা
হ্যালো (হাল- ওহ) / হ্যালো
হ্যাঁ, এটি এতই সহজ। আপনি যদি ইংরেজিতে কাউকে স্বাগত জানাতে জানেন তবে 'হ্যালো' এর ডাচ সংস্করণে দক্ষতা অর্জনের জন্য আপনার উচ্চারণকে কিছুটা পরিবর্তন করতে হবে। একে অপরকে অভিবাদন জানাতে হাই, হি বা হোই বলা ডাচ স্পিকারদের পক্ষেও সাধারণ, তাই প্রতিদিনের জীবনে এই সংক্ষিপ্ত, আরও অনানুষ্ঠানিক শব্দের উপর নির্ভর করতে দ্বিধা বোধ করুন।
ড্যাঙ্ক জে ওয়েল (ড্যাঙ্ক ইয়ে ওয়েল) / ধন্যবাদ
ডাচ লোকেরা সাধারণত আনুষ্ঠানিকতার জন্য স্টিকার নন, তবে নেদারল্যান্ডসে যাওয়ার আগে এটি বেসিক সুস্বাদুগুলি শেখার জন্য এখনও মূল্যবান। যদি আপনি মনে করেন যে পরিস্থিতিটি আরও সাজসজ্জার জন্য ডাকে, পরিবর্তে ড্যাঙ্ক ইউ ওয়েল (ড্যাঙ্ক ওভ ওয়েল) বলুন, কারণ এই বাক্যাংশটি কিছুটা ভদ্র।
জা / নি (ইয়ার / নয়) / হ্যাঁ / না
আপনি ইতিমধ্যে লক্ষ্য করে থাকতে পারেন, অনেকগুলি প্রাথমিক ডাচ শব্দটি তাদের ইংরেজি অংশগুলির সাথে খুব মিল। উদাহরণস্বরূপ, ডাচ ভাষায় 'হ্যাঁ' এবং 'না' বলতে শিখলে ইংরেজী স্পিকারদের পক্ষে খুব একটা চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হবে না, তবে নেদারল্যান্ডসে যাওয়ার সময় যোগাযোগ করা আরও সহজ করে তুলবে।
Alsjeblieft (পেঁচা sjoo bleeft) / দয়া করে
যদিও আপনার প্রথম চেষ্টাটি অন্যান্য মৌলিক শব্দ বা বাক্যাংশগুলির তুলনায় খুব সামান্য হলেও, 'দয়া করে' বলতে শিখতে ডাচে (বা কোনও বিষয়ে ভাষা) অনেক দীর্ঘ যায়। এই বাক্যাংশটি আক্ষরিকভাবে ইংরেজিতে অনুবাদ করে যেন আপনি দয়া করে।
দোই (দো ই ই) / বিদায়
বিদায় জানার অন্যান্য উপায় রয়েছে, যখন মানুষ নেদারল্যান্ডসে অংশ নিচ্ছে তখন প্রায় অবশ্যই দোই হয়। পুরো অভিজ্ঞতার সাথে কিছু অতিরিক্ত স্নেহ যোগ করার জন্য, আপনি শব্দের দ্বিতীয় উচ্চারণটি দীর্ঘায়িত করতে পারেন, ইয়েকে ডাই ইয়েইআইইআইয়েতে পরিবর্তন করতে পারেন।
Ik snapt niet (ick স্নাপট ঝরঝরে) / আমি বুঝতে পারি না
ডাচ ভাষায় কিছু না বুঝলে হতাশার দরকার নেই। আপনি যে যার সাথে কথা বলছেন তার সম্ভাবনা হ'ল আপনি ইংরাজীতে ফিরে যাবেন যে আপনি প্রকাশ করেছেন যে আপনি তাদের অর্থ বোঝেন নি।
গ্রেটা স্যামুয়েল / © সংস্কৃতি ট্রিপ
দিকনির্দেশ
ওয়ার হল
।
? (vaar হয়) / যেখানে আছে
।
?
ইংরেজি স্পিকারের জন্য আর একটি সহজ। যদিও আপনি যা অনুসন্ধান করছেন তার জন্য আপনাকে শব্দগুলি শিখতে হবে, অনেকগুলি বিশেষ্য ইংরেজি এবং ডাচ ভাষায় সমান similar উদাহরণস্বরূপ, হিট টয়লেট অর্থ শৌচাগার যখন হিট স্টেশন স্টেশনটিতে অনুবাদ করে।
Kijk uit (কাইক পেঁচা) / নজর রাখুন
আশা করি আপনার এই সতর্কতার শব্দগুলি ব্যবহার করার দরকার নেই, তবে আপনি যদি কারওর সুরক্ষার জন্য কখনও উদ্বিগ্ন থাকেন তবে কিজক ইউইটি বলে তাদের জানান know
ফিৎসপ্যাড (ফেটস প্যাড) / বাইকের পাথ
আপনি যেখানে নেদারল্যান্ডসে হাঁটছেন তা দেখতে মনে রাখবেন, কারণ অনেকগুলি চক্র পাথ নিয়মিত ফুটপাতের সাথে একই রকম লাগে। সন্দেহ হলে, 'ফিৎসপ্যাড' উল্লেখ করে লক্ষণগুলি সন্ধান করুন এবং সাইক্লিস্টদের আগমনের জন্য আপনার চোখ খোঁচা রাখুন!
লিঙ্ক / রেকটস (লিঙ্ক / পুনরায় সংযুক্ত করা) বাম / ডান
ভাগ্যের এটির যেমন রয়েছে, 'বাম' এবং 'ডান' শব্দটির জন্য ডাচ শব্দগুলি তাদের ইংরেজী সমতুল্য হিসাবে একই অক্ষর দিয়ে শুরু হয়। দুটি শব্দই উচ্চারণ করা বেশ সহজ।
গ্রেটা স্যামুয়েল / © সংস্কৃতি ট্রিপ
রেস্তোঁরা / বারে
Ik heb honger (ick heb houn ger) - আমি ক্ষুধার্ত
ক্ষুধার্ত হওয়ার সময় অবশ্যই এর উত্থান হয়, কেবল মনে রাখবেন আপনি যখন বিদেশে থাকবেন তখন চেষ্টা করার মতো সবসময় নতুন খাবার থাকে। খুব খিদে লাগছে? একটি ডাচ রেস্তোরাঁয় যান এবং স্ট্যামপট অর্ডার করুন। আপনি হতাশ হবেন না।
লেকার (লেক এর) - সুস্বাদু
এই ব্যতিক্রমী সাধারণ ডাচ বিশেষণটি একবারে ইংরেজী শব্দের জন্য 'সুন্দর', 'স্বাদযুক্ত', 'সুস্বাদু' এবং 'মুখরোচক' শব্দগুলির স্ট্যান্ড-ইন হিসাবে কাজ করে। এটি কমপক্ষে বলা বহুমুখী, এবং আবহাওয়া, ঘুম এবং আকর্ষণীয় মানুষ সহ খাদ্য থেকে বাদ দিয়ে আরও অনেক কিছুই বর্ণনা করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।
ক্রেয়ানওয়াটার (ক্র্যান জল) - ট্যাপ জল
পারচড লাগছে তবে বোতলজাত জলে ছড়িয়ে দিতে চান না? তারপরে আপনার এক ওয়েটারকে ক্রাউনওয়াটারের জন্য জিজ্ঞাসা করুন যখন কোনও বৃত্তাকার পানীয়ের অর্ডার দেওয়া হচ্ছে। আকর্ষণীয়ভাবে যথেষ্ট, ডাচ ট্যাপের জল বিশ্বের সর্বাধিকতমতম এবং পরিষ্কারের মধ্যে রয়েছে।
মাগ ইক ইনে বেয়ার্ট জে? (ম্যাগ আইক আন বিয়ার-চের) - আমি কি একটি বিয়ার রাখতে পারি?
পুরো ডাচ ভাষায় সহজেই ব্যবহৃত সবচেয়ে জনপ্রিয় বাক্যাংশগুলির মধ্যে একটি, ম্যাগ ইক ইনে বিয়ার্তজে? বিয়ার জড়িত যে কোনও সেটিংয়ে কাজ করে। বিয়ার ছাড়া অন্য কিছু পছন্দ? তারপরে ইয়ান বিয়ার্তজে প্রতিস্থাপন করুন যা কিছু পানীয় আপনার অভিনব লাগে, যেমন ইএন রোড উইজন (একটি রেড ওয়াইন) বা ইএন কোলা (একটি কোলা)।
গ্রেটা স্যামুয়েল / © সংস্কৃতি ট্রিপ
বাজার এ
হোয়েভেল কি লাজুক? (হু-ফ্যাল ইজ ডিজেউ- উহ) / এটি কত?
যদি আপনি কোনও কিছুর দাম সম্পর্কে অনিশ্চিত থাকেন তবে কেবল জিজ্ঞাসা করুন যে দায়িত্বে যিনি হোভেল প্রাপ্য? প্রশ্নে আইটেমটি নির্দেশ করার সময়। যদিও প্রথমে ডাচ সংখ্যাগুলি শিখতে ভুলবেন না, কারণ আপনি তাদের উত্তরটি অন্যথায় বুঝতে পারছেন না! নিচে দেখ.
তে দুউর (টের ডের) / খুব ব্যয়বহুল
মনে হচ্ছে যেন কোনও কিছুর দাম এর মানের সাথে মেলে না? তারপরে, আপনার হার্ড-উপার্জিত নগদের সাথে অংশীদারি করার জন্য আপনার অনিচ্ছুকতা প্রকাশ করতে এই সহজ বাক্যাংশটি ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন। আপনি যদি সত্যিই ভাগ্যবান হন তবে তারা আপনার জন্য দামও কমিয়ে দিতে পারে।
গ্রেটা স্যামুয়েল / © সংস্কৃতি ট্রিপ
নাম্বার
ইয়ন (আন) - এক
টুই (টিভি) - দুটি
ড্রি (ড্রি) - তিন
ভায়ার (ভয়) - চার
বিজফ (ফিফ) - পাঁচ জন
জেস (জেস) - ছয়
সাত (sefen) - সাত
অচট (আইন) - আট
নেগেন (নয়-জেন) - নয় জন
টিয়ান (কিশোর) - দশ
গ্রেটা স্যামুয়েল / © সংস্কৃতি ট্রিপ
বন্ধু বানানো
হৈ গাত হেতে? (হু গ্যাট হেট) - এটি কেমন চলছে?
নেদারল্যান্ডসের বেশিরভাগ কথোপকথনের সূচনা পর্বত, ছাগলের হেট? 'এটি কেমন চলছে' এর ইংরেজী সমমানের মতোই কাজ করে? এটি কোনও ব্যক্তিগত প্রশ্নের পরিবর্তে কথোপকথন-স্টার্টার হিসাবে ব্যবহৃত হয়।
Leuk je te ontmoeten (lowk ye te ont -moo-Ten) - আপনার সাথে দেখা করে ভাল লাগল
এই সহজ বাক্যাংশটি দিয়ে কোনও অপরিচিত ব্যক্তিকে বন্ধু বানান। আপত্তিজনক আপনার মোহনীয় কিছু অতিরিক্ত oomph যোগ করতে চান? বাক্যটির শুরুতে সুপার রাখুন, এটিকে সুপার লিউক জে তে অন্টমোয়েটেনে পরিবর্তন করে।
উইল জে ইট ই মাতেন? (vil je eets পানীয়) - আপনি কি কিছু পান করতে চান?
ইউরোপের অন্য কোথাও, নেদারল্যান্ডসের সাধারণ সৌজন্যে আপনি যখন বারে যাচ্ছেন, তখন তাদের পানীয় পান করা উচিত কিনা তা জিজ্ঞাসা করা। যদিও এখনই অর্থ প্রদানের আশা করবেন না, কারণ বেশিরভাগ পাব এবং ক্যাফে গ্রাহকদের আদেশে টানা রাখে প্রতিটি টানা রাউন্ডের জন্য বিল দেওয়ার চেয়ে than
গ্রেটা স্যামুয়েল / © সংস্কৃতি ট্রিপ
