সার্বিয়ান সাহিত্যের সেরা দশটি বই

সুচিপত্র:

সার্বিয়ান সাহিত্যের সেরা দশটি বই
সার্বিয়ান সাহিত্যের সেরা দশটি বই

ভিডিও: বিশ্বসাহ্যিতের সেরা ৩টি বই: বইমেলায় প্রকাশিত হয়েছে বাংলা অনুবাদ - New Bangla TV 2024, জুলাই

ভিডিও: বিশ্বসাহ্যিতের সেরা ৩টি বই: বইমেলায় প্রকাশিত হয়েছে বাংলা অনুবাদ - New Bangla TV 2024, জুলাই
Anonim

ভুক কারাডিয়াই যেহেতু সার্বিয়া গ্রামে গিয়েছিলেন এবং কৃষকদের 'এটি পড়ার সাথে সাথে এটি বলার' জন্য অনুরোধ করেছিলেন, তখন থেকেই সার্বিয়ানরা চিত্তাকর্ষক সাহিত্যের enর্ষণীয় পিছনে তালিকা তৈরিতে ব্যস্ত ছিল। কারাদাসি তার পা হারিয়ে যাওয়ার অনেক আগে কাজটি শুরু হয়েছিল অবশ্যই, এবং কসোভোতে সমস্ত পথে সুবোটিকা থেকে সার্বের কথাগুলি এই জাতিকে কয়েকশ বছর ধরে অনুপ্রেরণা জাগিয়ে তোলে। আমরা আরও আধুনিক কাজের দিকে ঝুঁকতে যাচ্ছি, তবে সার্বিয়ান সাহিত্যের ক্ষেত্রে এটি সবচেয়ে সেরা।

ব্রিজ অন দ্য ড্রিনা, আইভো আন্দ্রেয় ć

ড্রিনা ব্রিজটি সার্বিয়ান সাহিত্যের কেবলমাত্র বড় বাবা নয়, বিশ্বের এই অংশ থেকে পুরো কাহিনী নিয়ে যখন কথা হয় তখন এটি এই অবস্থানটি ধারণ করে। আন্দ্রেই ছিলেন একমাত্র যুগোস্লাভ যাঁরা সাহিত্যে নোবেল পুরষ্কার লাভ করেছিলেন এবং অটোমান বসনিয়াতে তাঁর জীবনের প্রতিচ্ছবি বলেছিলেন যে এই পুরষ্কারটি বেলগ্রেডে তাঁর বাড়িতে নিয়ে এসেছিল। আপনি যদি বাল্কানদের ভ্রমণের আগে কেবল একটি টুকরো কথাসাহিত্য পড়ে থাকেন, তবে এটি ড্রিনা ব্রিজ না হওয়ার জন্য আপনাকে বেশ আকর্ষণীয় যুক্তি বানাতে হবে।

Image

যে সেতুটি আইভো অ্যান্ড্রিćকে বিখ্যাত © উইকিমিডিয়া কমন্স করেছে

Image

বরিস ডেভিডোভিয়াসের জন্য একটি সমাধি, ড্যানিলো কি š

ব্রুনো শুলজ এবং ভ্লাদিমির নাবাওকভ দ্বারা প্রচণ্ডভাবে প্রভাবিত, ড্যানিলো কিšকে সর্বশেষ শতাব্দীর সেরা সার্বিয়ান লেখক হিসাবে বিবেচনা করা হয়। ১৯ 1976 সালের বোরিস ডেভিডোভিয়াসের ক্লাসিক এ টম্বারের জন্য তাঁর সেরা, পূর্ব ইউরোপের রাজনৈতিক বিশ্বাসঘাতকতা এবং হত্যাকাণ্ড সম্পর্কিত সাতটি ছোট গল্পের সংকলন। এপিমনামের গল্পটি স্মরণ এবং উপলব্ধির বিষয়গুলির সাথে সম্পর্কিত এবং আপনি সার্বিয়ায় আসছেন বা না আসছেন তা প্রয়োজনীয় আবশ্যক reading

খাজার অভিধান, মিলোরাড পাভিস ć

আপনি প্রথমে খাজারদের অভিধান ধরার জন্য লড়াই করতে পারেন, তবে সে সম্পর্কে চিন্তা করবেন না। মিলোরাড প্যাভিয়ের ১৯৮৪ সালের প্রকাশনা একটি historicতিহাসিক ঘটনা নিয়েছে এবং বেশিরভাগ কাল্পনিক চরিত্রের মধ্য দিয়ে জীবনকে তা ভাসিয়ে দেয়, প্রায়শই একে অপরের বিরোধিতা করে এমন তিনটি ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি থেকে তিনটি বিশ্বকোষ তৈরি করে। নব্বইয়ের দশকে সার্বিয়া, ক্রোয়েশিয়া এবং বসনিয়া যুদ্ধের মুখোমুখি হওয়া ট্রিপল হুমকির সংঘাতের সাথে তুলনা করা এড়ানো অসম্ভব।

সত্যই একটি অনন্য বই © উইকিমিডিয়া কমন্স

Image

ডেথ অ্যান্ড দারভিশ, মিয়া সেলিমোভিয়াস ć

তুষলা (বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা) -এ জন্মগ্রহণকারী, মেয়া সিয়ালিমোভিয় তবুও একটি সার্ব হিসাবে চিহ্নিত হয়ে তাত্পর্যপূর্ণ ছিলেন এবং সার্বিয়ান সাহিত্যের ইতিহাসে তাঁর কাজটি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করেছিলেন। নিঃসন্দেহে মৃত্যু এবং দার্ভিশ, তাঁর ভাইয়ের আপাতদৃষ্টিতে এলোমেলোভাবে গ্রেপ্তারের ঘটনায় একজন লোকের সম্পর্কে ১৯ 19 novel সালের উপন্যাসটি তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত রচনা। জীবন, শক্তি এবং ন্যায়বিচারের প্রশ্নগুলি সেই কাহিনীতে ধর্মীয় প্রত্যেকে কষ্ট দেয়, যা 1974 সালে একটি বৈশিষ্ট্য দৈর্ঘ্যের চলচ্চিত্র হিসাবে তৈরি হয়েছিল।

মাউন্টেন পুষ্পস্তবক, পেটার দ্বিতীয় পেট্রোভিয় নেজেগোš š

পেটর II পেট্রোভিয় নেজেগো the বাল্কানসের আধুনিক ইতিহাসের অনেক বেশি বুরুশ করেছেন, কেবল তার দৈত্য ফ্রেমের কারণে নয়। সার্ব যিনি মন্টিনিগ্রোকে আধুনিক বিশ্বে টেনে নিয়ে গিয়েছিলেন, সার্বিয়ান সাহিত্যের সত্যিকারের অন্যতম শ্রেষ্ঠ দ্য মাউন্টেন রেষ্টাকে লেখারও সময় পেলেন। মহাকাব্যটি কবিতাটি 1846 সালে রচিত হয়েছিল এবং নেজেগোয়ের একজন পূর্বপুরুষের সাথে সে অঞ্চলের যুদ্ধরত উপজাতিদের একত্র করার চেষ্টা করার গল্পটি বলা হয়েছে। 'মহাকাব্য' শব্দটি প্রচুর পরিমাণে ছড়িয়ে পড়ে, তবে এটি অবশ্যই এখানে ন্যায়সঙ্গত।

দ্বিতীয় পেট্রোভিয় নেজেগো, মন্টিনিগ্রোর সর্বশ্রেষ্ঠ নেতা ও কবি Sla স্লাভিক দুর্দশার একটি সচিত্র ইতিহাস

Image

জার্নাল অফ আর্নোজেভিć, মিলো ক্র্যাঞ্জানস্কি

ভাববাদী কবি ও প্রখ্যাত কূটনীতিক, মিলো ক্রানজানস্কি বিংশ শতাব্দীর সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ লেখক হিসাবে বিবেচিত। তিনি মূলত কবিতা লিখেছিলেন, তবে তাঁর 1920 সালের উপন্যাস দ্য জার্নাল অফ আর্নোজেভিć তাঁর প্রবাহিত গদ্য এবং সৃজনশীল মনের দুর্দান্ত উদাহরণ ć আপনার টুপি ঝুলানোর তেমন কোনও চক্রান্ত নেই, তবে বইটি সর্বোত্তম পদ্ধতিতে সমস্ত স্টাইলের চেয়ে বেশি পদার্থের।

হাউস অফ বেলগ্রেড, বোরিসালভ পেকিć ć

তিনি সার্বিয়ায় ডেমোক্র্যাটিক পার্টি প্রতিষ্ঠায় সহায়তা করার অনেক আগে ইতিহাসে বোরিস্লাভ পেকিয়ের স্থান নিশ্চিত হয়েছিল। হাউসস অফ বেলগ্রেড প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল ১৯ 1970০ সালে, এবং এটি বিশ শতকের সার্বিয়ার বিভিন্ন পয়েন্ট জুড়ে অশান্তি এবং সমস্ত দাঙ্গার সাথে যেভাবে যুক্ত রয়েছে তা দেখায়। একজন বেলগ্রেড বাড়ির নির্মাতা প্রাথমিক ভূমিকা পালন করেন, এমন এক ব্যক্তির যার শহরের ঘরের প্রতি গভীর ভালবাসা তার ও পাগলের মধ্যে দাঁড়িয়ে থাকে।

একটি ধূমপান বরিস্লাভ পেকিć © উইকিমিডিয়া কমন্স

Image

সাইক্লিস্ট ষড়যন্ত্র, স্বেটিস্লাভ বাসারা

এই তালিকার একমাত্র জীবন্ত লেখক স্বেটিস্লাভ বাসারা হলেন একজন সমসাময়িক সার্বীয় লেখক, যিনি সাইপ্রাসে যুগোস্লাভ রাষ্ট্রদূতের পদেও ছিলেন। তাঁর 1987 বই সাইক্লিস্ট ষড়যন্ত্রকে তাঁর সেরা কাজ হিসাবে বিবেচনা করা হয়, এবং সঙ্গত কারণেই বইটি ষড়যন্ত্রগুলি সম্পর্কে যতটা মনস্তাত্ত্বিক বিষয় এবং দার্শনিক সংগীত সম্পর্কিত। যে কেউ আধুনিক সার্বিয়ান সাহিত্যে প্রবেশ করতে চাইছেন তাদের জন্য এটি আপনার প্রথম স্টপগুলির একটি করুন।

ট্র্যাভনিক ক্রনিকল, আইভো আন্দ্রে

বসনিয়ান ক্রনিকল নামেও পরিচিত, এ্যাড্রিয়ের প্রথম বইটি যখন ব্রিজ অন দ্য ড্রিনার পরে বিষয়টি আসে তখন একই বলপার্কে থেকে যায়। ট্র্যাভনিক ক্রনিকাল এমন এক অঞ্চলের আধিপত্যবাদের পক্ষে লড়াই করা দুর্দান্ত শক্তিগুলির বিষয়ে যা জেদীভাবে একটি দখলকৃত অঞ্চল হিসাবে তার নির্ধারিত অবস্থানের সাথে মানতে অস্বীকার করে এবং এমন একটি কাজ তৈরি করে যা এর মানসিক উচ্চাকাঙ্ক্ষায় বিশাল in এটি সর্বকালের নিকৃষ্টতম আন্দ্রিćই মহান লিও টলস্টয়ের প্রতিধ্বনি করতে এসেছিল।

ট্র্যাভনিক-উইকিমিডিয়া কমন্স-এর গৌরবময় শহর

Image